英雄无敌5中文版“魔法门”系列一直以来都备受玩家的推崇，这不光是它历经了游戏市场的检验，也因为它凭借《魔法门》系列和《魔法门之英雄无敌》系列两大类型，在广大玩家的心目中树立了独有的号召力，2003年育碧公司从破产的3DO那里买下了“魔法门”系列的发行权，这一游戏品牌的最新作也将在2006年第一季度同玩家见面。负责游戏开发的是俄罗斯著名的游戏开发商Nival Interactive公司，这家公司非常擅长于制作奇幻风格类型、或是RPG、回合制策略类游戏，由他们开发的代表作有《闪电战》（Blitzkrieg）、《巫师之怒》（Rage of Mages）、《寂静风暴》（Silent Storm）、《苍穹霸主》（Etherlords）等，相信一贯以高品质赢得玩家青睐的《魔法门之英雄无敌》的新作《魔法门之英雄无敌5》（HEROes of Might and Magic V，简称《英雄无敌5》）也将会以全新的形象呈现给广大玩家.新作将保留“魔法门之英雄无敌”系列一贯的回合制策略类游戏风格，其实原本定义的“魔法门”系列属于RPG类游戏，而“魔法门之英雄无敌”属于回合制策略类游戏，两者之间的界限比较模糊，因此，在新作中除了延续以往的游戏模式外，也会融入RPG元素，也正是因为两种不同类型风格的结合，才让这款经典系列得以火爆至今。在新作中，玩家将重返熟悉的魔幻大陆－“埃拉西亚大陆”，剧本的设定也将秉承此系列惯有的传统，更增加了许多新的情节，让你在一个全新的环境下探索魔幻世界。这款游戏的新特色建立在为成就英雄的传奇，提供了引人入胜的故事情节，各种各样不同的派别，还有基于游戏剧情的交互式战斗模式等等，在游戏过程中，玩家被允许有更为深入的冒险体验，以及作战战略的运用，也可自行单独移动和行动。